OVA ToHeart2 AD OP 虹の架け橋 - Uehara Rena (무지개 다리의 역활)입니다.
3월 신작 투하트2 어나더데이 OVA 의 OVA ToHeart2 AD OP 虹の架け橋 - Uehara Rena입니다.
즐감하시길 바랍니다.
OVA투하트2 AD OP
虹の架け橋 - Uehara Rena(무지개 다리의 역활)
[OVA 'ToHeart2ad' 오프닝 테마]
작사 : 上原れな (우에하라 레나) 작, 편곡 : 松岡純也 (마츠오카 준야)
가수 : 上原れな (우에하라 레나)
あたたかい光浴びて
아타타카이히카리아비테
따스한빛을쬐며
少し重い瞳を 今開けたら
스코시 오모이히토미오 이마아케타라
조금 무거운 눈을 지금 떠보니
いつもの道 駆けてゆく
이츠모노미치 카케테유쿠
여느때와 같은 길에 달려가요
君に一秒でも早く會いたい
키미니이찌뵤오데모하야쿠아이타이
그대와 1초라도 빨리 만나고싶어서
どんな時も 笑顔忘れない君
돈나토키모 에가오와스레나이키미
어떤때라도 미소를잊지않는 그대
曇り空の心に 虹を架けてくれた
쿠모리소라노코코로니 니지오카케테쿠레타
흐린하늘마음에 무지개를 걸쳐주었어요
誰にも譲りたくない こんな氣持ち
다레니모유즈리타쿠나이 곤나키모치
누구한테도 양보할수없어 이 마음은
今は君には 傳えられない
이마와키미니와 츠타에라레나이
지금의 그대한텐 전할 수 없어요
「そばに居られるだけでいい」だなんて…
「소바니이라레루다케데이이」다난테…
「옆에있는것만으로 괜찮아」라고하면서…
本当は私だけ見てて欲しいから
혼토와와타시다케미테테호시이카라
사실은 나만을 바라보길 바라니까
ふとした瞬間に触れた
후토시슌칸니후레타
사소한 순간에 닿았던
君の指が私よりも熱くて
키미노유비가와타시요리아츠쿠테
그대의 손이 나보다 따뜻해서
ドキドキしてる鼓動が鳴り止むまで
도키도키시테루코도오가나리야무마데
두근두근대는 고동이 울림이멈출때까지
まだ君を見れない
마다키미오미레나이
아직 그대를 볼수없어요
たまにはほら涙溢れ時も
타마니와호라나미다아후레토키모
가끔은 봐요 눈물이 흐를때에도
そんな時は 私が虹を架けてあげる
손나토키와 와타시가니지오카케테아게루
그럴때엔 내가 무지개를 걸어줄게요
どこまでも膨らんでく この氣持ち
도코마데모후쿠란데쿠 고노 키모치
어디까지고 부풀어지는 이 마음을
いつか君には傳えたいよ
이츠카키미니와츠타에타이요
언젠가 그대에게 전하고싶어요
待ち焦がれてる 二人だけの未來
마치코가레테루 후타리다케노미라이
애태워 기다리는 두사람만의 미래
いつだって私だけ見てて欲しいから
이츠닷테와타시다케미테테호시이카라
언제까지고 나만을 바라보길 바라니까
誰にも譲りたくない こんな氣持ち
다레니모유즈리타쿠나이 곤나키모치
누구한테도 양보할수없어 이 마음은
今は君には 傳えられない
이마와키미니와 츠타에라레나이
지금의 그대한텐 전할 수 없어요
「そばに居られるだけでいい」だなんて…
「소바니이라레루다케데이이」다난테…
「옆에있는것만으로 괜찮아」라고하면서…
本当は私だけ見てて欲しいから
혼토와와타시다케미테테호시이카라
사실은나만을볼수있게 바라니까
