연이v의 블로그

ToHeart2 Character Songs 코마키 마나카 케릭터송 春の日和の野原の寢顔(화창한 봄의 평화로운 들판에서 잠든 얼굴)입니다. 즐감하시길 바랍니다. To Heart 2 キャラクターソングス 小牧愛佳のテーマ 코마키 마나카의 테마 春の日和の野原の寢顔 화창한 봄의 들판에서 잠든 얼굴 作詞:華音 作曲/編曲:松岡純也 歌:力丸乃りこ日だまりの中優しく微笑む 히다마리노나카야사시쿠호호에무 햇볕 드는 곳에서 다정히 미소 지어요.あなたを思い出してる 아나타오오모이다시테루 그대를 생각해내죠.桜吹雪の並木道二人 사쿠라후부키노나미키미치후타리 벚꽃이 눈보라 치는 가로수길 두 사람はしゃいで帰りたくなかった 하샤이데카에리타쿠나캇타 신이 나서 돌아가고 싶지 않았죠.たとえば時間を巻き戻せたら思いを伝えられそう 타토에바지칸오마키모도세타라오모..

ToHeart2 Character Songs 유즈하라 코노미 케릭터송 小さな勇氣~がんばれ女の子！~(작은 용기 힘내라 여자아이)입니다. 즐감하시길 바랍니다. 小さな勇氣~がんばれ女の子！~ 작은 용기 ~힘내라! 여자아이!~ 作詞:未海 作曲:下川直哉 編曲: 衣笠道雄 歌:落合祐里香 To Heart2 유즈하라 코노미의 테마(케릭터송) みどりの風を追い越して走る 미도리노카제오오이코시테하시루 초록 바람을 넘어서 달려요. この道の行く先が「あなた」ならいい 코노미치노유쿠사키가「아나타」나라이이 이 목적지가 「당신」이었으면 좋겠어요. 切ったばかりの前髪がすこし 킷타바카리노마에가미가스코시 막 자른 앞머리가 살짝 照れるからいつもよりムクチになるよ 테레루카라이츠모요리무쿠치니나루요 쑥스러워서 언제나 보다 말이 없어졌지요. チンモクを並べてみ..

To Heart2 ED -  ありがとう입니다.즐감하시길 바랍니다.Toheart 2 - Ending 敎室で?ぐ 友達の?が쿄우시츠데사와구 토모다치노 코에가교실에서 떠드는 친구들의 소리가今でも聞こえてくるような 灰色の校舍이마데모 키코에테쿠루요우나 하이이로노 코우샤지금도 들려 오는 것 같은 잿빛의 교사憧れの人や 夢をかたったり아코가레노히토야 유메오카탓타리그리운 사람과 꿈을 말했던少女時代は空に描かれた ひとすじの飛行機雲쇼우죠지다이와 소라니 에가카레타 히토스지노 히코우키구모소녀시절은 하늘에 그려진 한줄기의 비행기구름時は流れてゆくあの頃の私は 今もいるのかな토키와 나가레테유쿠 아노코로노와타시와 이마모이루노카나시간은 흘러 가네, 그 무렵의 나는 지금도 있는 것일까?なつかしい あの日日へ もどりたい夢のような思い出の場所へ나츠카시이 ..

To Heart2 OP - Heart to Heart＜フルコ-ラス＞입니다.즐감하시길 바랍니다.- Heart to Heart (To Heart2 OP) -歌 : 中山愛梨紗 (Nakayama Erika)ずっと ずっと 憧(あこが)れている즈읏토 즈읏토 아코가레테이루계속 계속 동경했어奇跡(きせき)が はじまる I want to believe that a wish come true.키세키가 하지마루 I want to believe that a wish come true.기적이 시작돼 소원이 이루어질거라고 믿고 있어.キラキラ 木漏(こも)れ日(び)の やさしい 光(ひかり)うけて키라키라 코모레비노 야사시이 히카리우케테나뭇잎 사이로 반짝이는 햇살의 부드러운 빛을 받으며新(あたら)しい季節(きせつ) この道(みち)からはじまる아타라..

[투하트2] To Heart2 TVA OST - Hello (Full Ver.)입니다.즐감하시길 바랍니다.투하트2 OP Hello작사  須谷尚子(스야 나오코)  작곡  下川直哉(시모카와 나오야)노래  池田春菜(이케다 하루나)ねえ　それは桜舞散る네에 소레와 사쿠라 마이치루‘그것’은 벚꽃이 흩날리고すべてが輝き　生まれ変わる季節に스베테가 카가야키 우마레카와루 키세츠니모든 게 빛나며 다시 태어나는 계절에ねえ　それは思いもかけず네에 소레와 오모이모 카케즈‘그것’은 생각도 못한 새에期待と不安を　つれて届いた키타이토 후아은오 츠레테 토도이타기대와 불안을 가지고 찾아왔어悲しいものでは　ないのだけれど카나시이 모노데와 나이노 다케레도슬프지는 않지만泣きそうになるのは　なぜなのかな나키소오니 나루노와 나제 나노카나눈물이 나오려는 건 왜일..

투하트 Animation Sound Track To Heart Animation Sound Track - Yell(Original version)입니다. 즐감하시길 바랍니다. Yell To Heart 엔딩 노래 : 川澄綾子(카와스미 아야코) ながれだした ひとごみの じどう かいさつを 나가레다시타 히토고미노 지도우 카이사쯔오 밀려나가는 인파의 자동개찰을 たのしげに わらって すぎる せいふくたち 타노시게니 와랏 떼 스기루 세이후쿠타찌 재밌는듯 웃으며 지나치는 교복소녀들. あんなふうに むじゃきな きせつ すごし 아응나후우니 무쟈키나 키세쯔 스고시 그런식으로 천진한 시절을 보내는 げんじつが さいきん すこし イタイ 게응지쯔가 사이키응 스코시 이타이 현실이 최근엔 좀 못마땅해. わけも なく はしゃいで ときめいたり してた..

투하트 OP Feeling Heaet 투하트 ED Yell투하트 ED2 Access애니판 To Heart  OST - Feeling Heaet OP, ED Yell, ED2 Access입니다.즐감하시길 바랍니다.Feeling Heartぐうぜんが いくつも かさなり あって구우젠-가 이쿠쯔모 카사나리 아앗테우연이 몇 개씩이나 겹쳐서あなたと であって こいにおちた아나타토 데아앗테 코이니오치타당신과 만나서 사랑에 빠졌어요きこえそうな こどうが はずかしいよ키코에소우나 코도- 가 하즈카시이요들려올듯한 고동이 부끄러워요どうして わたしらしくは ないよ도- 시테 와타시라시쿠와 나이요어째서인지 나답지가 않아요きょうが おわっても쿄- 가 오와앗테모오늘이 끝나더라도あしたが すぎても아시타가 스기테모내일이 지나가더라도いつもそばにいて이쯔모..

투하트 PC판 OP Brand New Heart （オ-プニングテ-マ）입니다. 즐감하시길 바랍니다. BrandㅡNew Heart 「To Heart - PC OP」 노래: 美崎しのぶ(Misaki Shinobu) BrandㅡNew Heart 今ここから始まる BrandㅡNew Heart 이마 고코카라 하지마루 BrandㅡNew Heart 지금 여기에서 시작되는 胸の中の鼓動が聞こえる 무네노 나카노 코도ㅡ가 키코에루 가슴속의 고동이 들려와 Come To Heart 可能性を信じて Come To Heart 카노ㅡ세이오 신지떼 Come To Heart 가능성을 믿고 君に送る テレパシㅡ 키미니 오쿠루 테레파시ㅡ 네게 보내는 텔레파시 それなりの惱みも抱いて 迷いも消えなくて 소레나리노 나야미모 다이떼 마요이모 키에나쿠떼 나름대..

투하트 PS판 ED それぞれの未來へ입니다. 즐감하시길 바랍니다. PS板 투하트 ED 中司雅美 - それぞれの未來へ (각자의 미래로) 櫻(さくら)の花(はな)が さき亂(みだ)れ 사쿠라노하나가 사키미다레 벚꽃이 흐드러지게 피어 大(おお)きめの制服(せいふく)を着(き)て 오오키메노 세이후쿠오 키데 커다란 제복을 입고 花びらの舞(ま)う校庭(こうてい)を 하나비라노 마우코우테이오 꽃잎이 날리는 교정을 バックにして 記念寫眞(きねんしゃしん)撮(と)ったね 바쿠니시테 키넨샤신토옷다네 배경으로 해서 기념사진을 찍었어 机(つくえ)に書(か)いた落書(らくが)きも 츠쿠에니 카이타라쿠가키모 책상에 끄적여 놓은 낙서도 優(やさ)しく響(ひび)くチャイムも 야사시쿠 히비쿠챠임모 부드럽게 울리는 수업종소리도 黃昏(たそがれ)時の敎室(きょうしつ)も ..

투하트 PS판 OP Feeling Heaet 입니다.즐감하시길 바랍니다. Feeling Heart 투하트 오프닝 노래 : 中司雅美(나까츠카사 마사미) ぐうぜん がいくつもかさなりあって 구우센 가이쿠즈모가사나리앗테 우연히 여러번 만난 あなたと であって こいに おちた 아나타토 데앗 테 코이니 오치타 당신과 사랑에 빠졌어요 き こえそうな こどうが はずかしいよ 키 코에소우나 코도우가 하츠카시이오 들려올듯한 고동이 부끄러워요 どうして わたしらしくは ないよ 도우시테 와타시라시쿠와 나이요 어째서인지 나답지가 않아요 きょう がおわっても あしたが すぎても いつもそばにいて 쿄우가 오와앗테모 아시타가 스기테모 이츠모소바니이테 오늘이 끝나더라도 내일이 지나가더라도 항상 곁에 있어서 ずっとすなおに かわらぬ ふたり しんじたい 즈읏..