미즈키 나나 - ANGEL BLOSSOM

 

 

 

水樹奈々 - ANGEL BLOSSOM

Nana Mizuki – Angel Blossom

 

水樹奈々の32ndシングル。TVアニメ「魔法少女リリカルなのはViVid」オープニングテーマ他全3曲収録。初回限定盤のBlu-rayには、表題曲のMUSIC CLIP、レコーディングとジャケット写真撮影のメイキング映像を収録。特製カラーケース仕様。

 

収録曲
01. Angel Blossom (TVアニメ「魔法少女リリカルなのはViVid」OPテーマ)
作詞 : 水樹奈々 / 作曲 : 光増ハジメ / 編曲 : EFFY

02. レイジーシンドローム (TOKYO FM「水樹奈々のMの世界」EDテーマ)
作詞・作曲 : ヨシダタクミ (phatmans after school) / 編曲 : 藤間仁 (Elements Garden)

03. あしたgraffiti (愛媛銀行TV-CFソング)
作詞 : 藤林聖子 / 作曲・編曲 : 加藤裕介

 

 

---

 

 

미즈키 나나 - ANGEL BLOSSOM

Nana Mizuki – Angel Blossom

 

발매일 : 2015.04.22

 

미즈키 나나의 32집 싱글. TV 애니메이션 「마법 소녀 리리컬 나노하 ViVid」오프닝 테마 다른 총 3 곡수록. 첫회 한정반의 Blu-ray에는 표제 곡의 MUSIC CLIP,

녹음과 재킷 사진 메이킹 영상을수록. 특제 컬러 케이스 사양.

 

※ 수록곡

01. Angel Blossom (TV 애니메이션 「마법 소녀 리리컬 나노하 ViVid」OP 테마)
작사 : 미즈키 나나 / 작곡 : 코죠 하지메 / 편곡 : EFFY

02. 게으른 증후군 (TOKYO FM 「미즈키 나나의 M의 세계」ED 테마)
작사 · 작곡 : 요시다타쿠미 (phatmans after school) / 편곡 : 토우마 진 (Elements Garden)

03. 내일의 graffiti(그래피티) (愛媛銀行 TV-CF 송)
작사 : 후지 바 야시 세이코 / 작곡 · 편곡 : 카토 유스케

 

 

 

 「Angel Blossom」 Music CLIP Short ver.

 

Angel Blossom (TV 애니메이션 「마법 소녀 리리컬 나노하 ViVid」OP 테마)

 

 

出会いはMutate

데아이와Mutate

만남은 Mutate

 

「ほらね」弾む声で君が微笑んだ

「호라네」하즈무코에데키미가호호엔다

「자 봐」신바람 난 목소리로 너가 미소 지어

 

目眩起こしそうな始まり突然のMagic

메마이오코시소오나하지마리토츠젠노Magic

현기증을 일으킬 정도로 시작 갑작스러운 Magic

 

設明不要のガイダンス不思議な引力で

세츠메이후요오노가이단스후시기나인료쿠데

설명이 필요 없는 가이던스 신기한 인력으로

 

惹かれ合う瞳 心はもう無重力

히카레아우히토미 코코로와모오무쥬우료쿠

서로 끌리는 눈동자 마음은 이미 무중력

 

今、その手に触れたら

이마、소노테니후레타라

지금、그 손에 만져진다면

 

開いていく 聞こえる

히라이테이쿠 키코에루

열려져가는게 들려와

 

命運だって きっと待ち切れず動き出すよ

메이운닷테 킷토마치키레즈우고키다스요

운명도 분명 기다리지 못하고 움직일거야

 

羽撃け 不屈の夢の彼方まで

하바타케 후쿠츠노유메노카나타마데

날아올라라 꺽이지 않는 꿈 저 편까지

 

ありきたりのcodeは壊して

아리키타리노code와코와시테

흔히 있는 코드는 부수고서

 

誰も見たことない世界

다레모미타코토나이세카이

아무도 본 적 없는 세계

 

君となら行けるよ

키미토나라이케루요

너와 함께라면 갈 수 있어

 

感じるままに伝えたいんだ 全てを

칸지루마마니츠타에타인다 스베테오

느끼는 대로 전해주고 싶어 모든 것을

 

挑発的な未来 鼻をくすぐって

쵸오핫테키나미라이 하나오쿠스굿테

도발적인 미래가 코를 간지럽히고

 

本能が目覚める予感 遇然のGimmick

혼노오가메자메루요카응 구우젠노Gimmick

본능이 눈을 뜨는 예감 우연의 Gimmick

 

過去さえ塗り替えそうな不器用な太陽が

카코사에누리카에소오나부키요오나타이요오가

과거조차 덧칠 할 정도로 어설픈 태양이

 

照らし出す光 僕の胸を躍らせる

테라시다스히카리 보쿠노무네오도라세루

비추기 시작한 빛이 내 마음을 놀라게 해

 

ほら、置き去りにしてた

호라、오키자리니시테타

봐、홀로 두고 있었던

 

幸せへのLyric

시아와세에노Lyric

행복을 향한 Lyric

 

やっと迷わず抱きしめられる

얏토마요와즈다키시메라레루

겨우 망설임 없이 끌어 안을 수 있어

 

輝け 夜空に虹を架けるほど

카가야케 요조라니니지오카케루호도

빛나라 밤하늘에 무지개가 걸릴 정도로

 

誰も知らない君を知りたい

다레모시라나이키미오시리타이

아무도 모르는 너를 알고 싶어

 

どんな理論も通じない

돈나리론모츠우지나이

어떤 이론도 통하지 않는

 

この思い信じて

코노오모이신지테

이 마음을 믿고서

 

新しいトキを紡ぎたいよ 一緖に

아타라시이토키오츠무기타이요 잇쇼니

새로운 시간을 만들어 내고 싶어 함께

 

一人きり当てもなく漂いもがいてた

히토리키리아테모나쿠타다요이모가이테타단지

혼자 갈 곳도 없이 방황하고 발버둥쳤어

 

明日が見えず溢れた淚 君が浚っていく

아시타가미에즈아후레타나미다키미가사랏테이쿠

내일이 보이지 않아 흘러넘치는 눈물을 너가 닦고

 

ありのままを教えてくれた

아리노마마오오시에테쿠레타

있는 그대로를 가르쳐 주었어

 

羽撃け 不屈の夢の彼方まで

하바타케 후쿠츠노유메노카나타마데

날아올라라 꺽이지 않는 꿈 저 편까지

 

ありきたりのcodeは壊して

아리키타리노code와코와시테

흔히 있는 코드는 부수고서

 

誰も見たことない世界

다레모미타코토나이세카이

아무도 본 적 없는 세계

 

君となら行けるよ

키미토나라이케루요

너와 함께라면 갈 수 있어

 

感じるままに伝えたいんだ

칸지루마마니츠타에타인다

느끼는 대로 전해주고 싶어

 

いつでも 答えならTruth

이츠데모 코타에나라Truth

언제나 대답은 Truth