연이v의 블로그

파르페~ 쇼콜라 Standard Edition 제작사 GIGA (TGL) 프로그래밍 A S G T H 번역 20% 교정 15% 그래픽 98% 진행상태 번역교정작업중 업데이트 2021.01.15 제작 일시 중지 작업 팀원 번역: 연이v그래픽: 연이v프로그래밍: 연이v 교정: 연이v 프로젝트 본문 파르페 ~ 쇼콜라 세컨드 브류 스텐다드 에디션 1.0 버전 대응 한국어 패치 프로젝트! 파르페 ~ 쇼콜라 second brew~ Standard Edition Ver.1.0 (전 연령판) 발매일 : 2007年 6月 29日 제작사 : GIGA (TGL) (자회사 TGL／Alchemist -> 사명 변경 ENTERGRAM) 모 한국어 프로젝트 팀과 달리 개인 제작이므로 번역이 다소 어색할 수 있으며.. 갠사정으로 인해..

初音ミクと世界地図(Hatsune Miku And World Map) Release : 2018.11.09 Tracklist 1 クリエイション・ジャーニー2 パスポート3 ア・ラヴカタブラ 4 ポロロッカハーツ5 はらぺこのルベル6デルニエ旅行記 7 宴芸 8 おはヨーデル 9 My Road, My Journey10 ボトルシップクロニクル11 神居謡 12 Good Morning, Polar Night 13 BRAVE THE WORLD

Kana Nishino(西野カナ) – “Love Collection 2 pink & mint” Release : 2018.11.21 Tracklist PINK1 Have a nice day2 トリセツ (취급 설명서)3 あなたの好きなところ (당신이 좋아하는 곳)4 A型のうた (A형의 노래)5 We Don’t Stop6 アイラブユー (I LOVE YOU)7 君が好き (네가 좋아)8 さよなら (안녕히)9 One More Time10 I wanna see you dance11 Into You12 Dear Santa13 恋する気持ち (사랑하는 기분)14 Dear Bride15 Stand Up16 HAPPY HAPPY (10th Anniversary ver.) MINT1 パッ (팟)2 Darling3 もしも運命の人..

Wagakki Band(和楽器バンド) – Sasameyuki(細雪)Release (2018.11.14) Tracklist 01.細雪02.光の中で03.義風乱舞04.蜉蝣

니코니코 초파티 2018 제7회 보컬로이드 UTAU 라이브 챕터4 "DREAM" 한글 자막입니다 오역, 의역, 오타가 있을 수 있으니 이점 참고 하시고 감상하시길 바랍니다. 리스트0:00～ Intro DREAM & MMD 10th Anniversary (인트로 드림 & MMD 10주년)3:38～ みくみくにしてあげる♪【してやんよ】：feat初音ミク (미쿠미쿠하게 해줄께♪【할거야】)5:03～ 拝啓ドッペルゲンガー：feat GUMI (친애하는 도플갱어에게)6:37～ テオ：feat 初音ミク, 鏡音レン (테오/손을)8:22～ WAA!!!!：feat 初音ミク, 鏡音リン, 巡音ルカ, 重音テト9:43～ だれかの心臓になれたなら：feat GUMI, v_flower (누군가의 심장이 될 수 있다면)11:24～ 脱法ロック：fea..

GARNiDELiA – Kyoki Ranbu(響喜乱舞) Release (2018.09.26) Tracklist 1 響喜乱舞 / GARNiDELiA2 アブラカダブラ ～avra K’Davarah～ / GARNiDELiA3 紅葉愛唄 / GARNiDELiA4 Girls / GARNiDELiA5 Love Swing / GARNiDELiA6 Lamb. / GARNiDELiA7 PiNK CAT / GARNiDELiA8 Hysteric Bullet / GARNiDELiA9 桃源恋歌 / GARNiDELiA10 極楽浄土 / GARNiDELiA

Nana Mizuki - NEVER SURRENDER Release : 2018.10.24 Tracklist 01 NEVER SURRENDER 02 GET BACK 03 Searchlight 04 Nageki no Hana

Arashi(嵐) - Kimi no Uta(君のうた) Release : 2018.10.24 Tracklist Disc11 君のうた2 Sky Again3 Fake it4 Count on me5 君のうた (オリジナル・カラオケ)6 Sky Again (オリジナル・カラオケ)7 Fake it (オリジナル・カラオケ)8 Count on me (オリジナル・カラオケ) Disc21 White On White2 White On White (オリジナル・カラオケ)

Nana Mizuki – WONDER QUEST EP Release : 2018.09.26 Tracklist 01 WHAT YOU WANT 02 Kekkai 03 Birth of Legend 04 Hungry Hungry

클라나드 Memorial Edition 제작사 Visual Art's KEY 프로그래밍 A S G T H 번역 45% 교정 40% 그래픽 100% 진행상태 번역교정작업중 업데이트 2021.03.11 제작 일시 중지 작업 팀원 번역: 연이v그래픽: 연이v프로그래밍: 연이v 교정: 연이v 프로젝트 본문 클라나드 Memorial Edition 1.0 버전 대응 한국어 패치 프로젝트! 클라나드 Memorial Edition Ver.1.0 (전 연령판) 발매일 : 2010年 5月 28日 제작사 : KEY 한국어 패치 제작 중이며.. 미검수 한국어 패치로 일부 케릭터만 플레이 가능한 베타 버전이 공개 중에 있습니다. 자세한 내용은 아래 베타 버전 글을 참조 바랍니다. 모 한국어 프로젝트 팀과 달리 개인 제작이므로 ..