고토 유코 album GOTOSON ごとそん

고토 유코의 앨범「ごとそん」입니다.

발매일 : 2010년 1월 13일

8, 90년대 애니메이션 인기곡들을 커버한 '고투더 커버 앨범' 이라 불러도 손색이 없을 정도입니다.


Track

01. TOUGH BOY
02. ラムのラブソング
03. ガンモ・ドキッ!
04. デリケートに好きして
05. 空へ…
06. 恋の呪文はスキトキメキトキス
07. ストップ!!ひばりくん!
08. Lはラブリー
09. ちょっと辛いあいつ
10. ひとりぼっちのデュエット
11. 美しさは罪
12. コブラ
13. 聖闘士神話~ソルジャードリーム~
14. Angel Night~天使のいる場所~
15. ごめんねカウボーイ

1. 01-後藤邑子 _ TOUGH BOY.mp3
2. 02-後藤邑子 _ ラムのラブソング.mp3
3. 03-後藤邑子 _ ガンモ·ドキッ!.mp3
4. 04-後藤邑子 _ デリケートに好きして.mp3
5. 05-後藤邑子 _ 空へ….mp3
6. 06-後藤邑子 _ 恋の呪文はスキトキメキトキ.mp3
7. 07-後藤邑子 _ ストップ!!ひばりくん!.mp3
8. 08-後藤邑子 _ Lはラブリー.mp3
9. 09-後藤邑子 _ ちょっと辛いあいつ.mp3
10. 10-後藤邑子 _ ひとりぼっちのデュエット.mp3
11. 11-後藤邑子 _ 美しさは罪.mp3
12. 12-後藤邑子 _ コブラ.mp3
13. 13-後藤邑子 _ 聖闘士神話~ソルジャードリー.mp3
14. 14-後藤邑子 _ Angel_Night~天使のいる場所~.mp3
15. 15-後藤邑子 _ ごめんねカウボーイ.mp3

歌曲：TOUGH BOY
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
TVアニメ[北斗の拳2]オープニソグ
作詞/曲∶TOM
歌∶後藤邑子

Welcome to this crazy Time

このイカレた時代へようこそ
코노 이카레타 지다이에 요오코소
이 미쳐버린 시대에 잘 오셨습니다

君はTough boy
키미와 tough boy
그대는 Tough boy

まともな奴ほど　feel so bad
마토모나 야츠 호도 feel so bad
똘똘한 녀석일수록 feel so bad

正気でいられるなんて運がイイぜ
쇼오키데 이라레루 난테 운가 이이제
정의로 살아남는다는건 운이 좋은 거야

you,tough boy

時はまさに世紀末
토키와 마사니 세이키마츠
때는 그야말로 세기말

澱んだ街角で僕らは出会った
요돈다 마치카도데 보쿠라와 데앗타
정적이 도는 마을에서 우리들은 만났다

Keep you burning　駆け抜けて
Keep you burning　카케누케테
Keep you burning 달려나가라

この腐敗と自由と暴力のまっただなか
코노 쿠하이토 지유우토 보오료쿠노 맛타다나카
이 부패와 자유와 폭력의 한가운데

No boy no cry　悲しみは
No boy no cry　카나시미와
No boy no cry　슬픔이란

絶望じゃなくて明日のマニフェスト
제츠보오쟈나쿠테 아시타노 마니페스토
절망이 아닌 내일을 향한 Manifesto

We are living, living in the eighties
We still fight, fighting in the eighties

どこもかしこも傷だらけ
여기 저기에는 상처뿐

うずくまって泣いててもはじまらないから
웅크리고 앉아 눈물을 흘린다고 시작되지 않으니까

tough boy

どっちを向いても　feel so sad
어디를 보더라도 feel so sad

だけど死には至らない
그래도 죽음에 도달하지않은

気分はどうだい?　tough boy
그 기분은 어떤가? tough boy

ここは永遠のロックランド
이곳은 영원한 Rock Land

拳を握りしめ僕らは出会った
주먹을 움켜쥔 채 우리들은 만났다

Keep you burning　駆け抜けて
Keep you burning 달려나가라

この狂気と希望と幻滅のまっただなか
이 광기와 희망과 환멸의 한가운데

No boy no cry　進まなきゃ
No boy no cry　전진해라

勢いを増した向かい風の中を
기세를 더한 역풍 속으로

We are living, living in the eighties
We still fight, fighting in the eighties
We are living, living in the eighties
We still fight, fighting in the eighties…

歌曲：ラムのラブソング
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶伊藤アキラ
作曲∶小林泉美
歌∶後藤邑子

あんまりソワソワしないで
아은마리소와소와시나이데
그렇게 안절부절해 하지마

あなたは　いつでもキョロキョロ
아나타와　이츠데모쿄로쿄로
너는　언제든지 두리번두리번

よそ見をするのはやめてよ
요소미오스루노와야메테요
곁눈질하는 건 그만둬

私が誰よりいちばん
와타시가다레요리이치바은
내가 누구보다 제일

好きよ……　好きよ……　好きよ……
스키요…… 스키요…… 스키요……
좋아해…… 좋아해…… 좋아해……

星達が輝く夜ふけ
호시타치가카가야쿠요후케
별들이 빛나는 심야

夢見るの　あなたの全て
유메미루노　아나타노스베테
꿈 꾸는　너의 전부

愛しても　あなたは知らんぷりで
아이시테모　아나타와시라은푸리데
사랑해도　너는 모르는 척

今ごろは　誰かに夢中
이마고로와　다레카니무츄우
지금쯤에는　누군가에 열중

ああ　男の人って
아아　오토코노히토옷테
아아　남자는

いくつも愛を持っているのね
이쿠츠모아이오모옷테이루노네
몇개나 사랑을 갖고 있구나

ああ　あちこちにバラまいて
아아　아치코치니바라마이테
아아　여기저기에 흩뿌려

私を悩ませるわ
와타시오나야마세루와
나를 괴롭혀

あんまりソワソワしないで
아은마리소와소와시나이데
그렇게 안절부절해 하지마

あなたはいつでもキョロキョロ
아나타와　이츠데모쿄로쿄로
너는　언제든지 두리번두리번

よそ見をするのはやめてよ
요소미오스루노와야메테요
곁눈질하는 건 그만둬

私が誰よりいちばん
와타시가다레요리이치바은
내가 누구보다 제일

ああ　男の人って
아아　오토코노히토옷테
아아　남자는

何人　好きな人がほしいの
나은니은　스키나히토가호시이노
몇 명　좋아하는 사람을 원하는 거야

ああ　私だけ愛してよ
아아　와타시다케아이시테요
아아　나만 사랑해줘

いつでもひとりだけを
이츠데모히토리다케오
언제든지 혼자만을

あんまりソワソワしないで
아은마리소와소와시나이데
그렇게 안절부절해 하지마

あなたはいつでもキョロキョロ
아나타와　이츠데모쿄로쿄로
너는　언제든지 두리번두리번

よそ見をするのはやめてよ
요소미오스루노와야메테요
곁눈질하는 건 그만둬

私が誰よりいちばん
와타시가다레요리이치바은
내가 누구보다 제일

私がいつでもいちばん
와타시가이츠데모이치바은
내가 언제든지 제일

あなたの全てが
아나타노스베테가
너의 모든 것을

好きよ……　好きよ……　好きよ……
스키요……　스키요……　스키요……
좋아해……　좋아해……　좋아해……

いちばん好きよ!
이치바은스키요！
제일 좋아해！
 
歌曲：ガンモドキッ!
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞/曲∶森雪之丞
歌∶後藤邑子

えらいこっちゃ　なんのこっちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
すげえ奴ちゃ　どんな奴ちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
焦げそに　Kiss me　振られちゃじみ
恋の行方は　でたとこ勝負
ギンギンハデに抱きしめ　good!

そんじょそこらの恋じゃないの　私としては
胸がふくらみ　ブラが破け　恥ずかし乙女
ah　見つめ合い　キラキラと嫌われる

涙に濡れて　泣いてるうちに
カエルになりそな　lonely nights

えらいこっちゃ　なんのこっちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
すげえ奴ちゃ　どんな奴ちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
とことん　love me　どういうイミ
恋は逢うたび　オカルトめいて
いっちゃん　熱く抱きしめ　good!

手紙渡せば熱をだした　あなたが不憫
ほんの4回誤解されたぐらいじゃ負けぬ
ah　花が散る　ハラハラとハラがたつ

夢で抱かれて　枕をちぎる
のぞいちゃダメダメ　sexy nights

えらいこっちゃ　なんのこっちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
すげえ奴ちゃ　どんな奴ちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
焦げそに　Kiss me　振られちゃじみ
恋の行方は　でたとこ勝負
ギンギンハデに抱きしめ　good!

えらいこっちゃ　なんのこっちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
すげえ奴ちゃ　どんな奴ちゃ
チャチャチャ　グーグーガンモ
とことん　love me　どういうイミ
恋は逢うたび　オカルトめいて
いっちゃん　熱く抱きしめ　good!
ギンギンハデに抱きしめ　good!


歌曲：デリケートに好きして
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞/曲∶古田喜昭
歌∶後藤邑子

男の子とちがう女の子って
오토코노코토치가우온나노콧테
남자아이와 다른 여자아이란

好きと嫌いだけで普通がないの
스키토키라이다케데후츠-가나이노
"좋아"와 "싫어"만으로 보통은 없어

でも好きになったらいくつかの
데모스키니낫타라이쿠츠카노
그래도 좋아하게 된다면 몇 개의

魔法を見せるわ本当よ
마호-오미세루와혼토요
마법을 보여줄게 정말로

そうよ女の子のハートは
소-요온나노코노하-토와
그래 여자아이의 마음은

星空に月の小舟浮かべ
호시조라니츠키노코후네우카베
밤하늘에 (떠있는) 달에 작은 배를 띄워

夢を探すこともできる
유메오사가스코토모데키루
꿈을 찾는 것도 가능해

デリケートに好きしてデリケートに
데리케-토니스키시테데리케-토니
섬세하게 좋아해줘 섬세하게

好きして　好きして　好きして
스키시테 스키시테 스키시테
좋아해줘 좋아해줘 좋아해줘

嫌いと感じたら手遅れみたい
키라이토간지타라테오쿠레미타이
“싫어”라고 느꼈다면 이미 늦은 것 같아

サヨナラが心にあふれてしまう
사요나라가코코로니아후레테시마우
이별의 마음이 넘치고 말아

興味ない人と一秒も
쿄-미나이히토토이치뵤-모
흥미 없는 사람과는 1초도

一緒にいられない私達
잇쇼니이라레나이와타시다치
같이 있을 수 없는 우리들

そうよ女の子のハートは
소-요온나노코노하-토와
그래 여자아이의 마음은

七色に光る虹のように
나나이로니히카루미지노요-니
일곱 빛깔로 빛나는 무지개처럼

風が吹くだけでも変わる
카제와후쿠다케데모카와루
바람이 부는 것만으로도 바뀌어

デリケートに好きしてデリケートに
데리케-토니스키시테데리케-토니
섬세하게 좋아해줘 섬세하게

好きして　好きして　好きして
스키시테 스키시테 스키시테
좋아해줘 좋아해줘 좋아해줘

そうよ女の子のハートは
소-요온나노코노하-토와
그래 여자아이의 마음은

星空に月の小舟浮かべ
호시조라니츠키노코
밤하늘에 (떠있는) 달에 작은 배를 띄워

夢を探すこともできる
유메오사가스코토모데키루
꿈을 찾는 것도 가능해

デリケートに好きしてデリケートに
데리케-토니스키시테데리케-토니
섬세하게 좋아해줘 섬세하게

好きして　好きして　好きして
스키시테 스키시테 스키시테
좋아해줘 좋아해줘 좋아해줘


歌曲：空へ…
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶佐藤ありす
作曲∶岩崎琢
歌∶後藤邑子

街並　見おろすのさ
마치나미 미오로스노사
가장 높은 곳에서

一番高い場所で
이치바은 타카이 바쇼데
거리를 내려다 보는거야

涙や悲しみなど
나미다야 카나시미 나도
눈물이랑 슬픔따윈

すぐに消えてしまうから
스구니 키에테 시마우카라
금방 사라져 버릴테니까

鳥や風や光は　みんな友達
토리야 카제야 히카리와 미나 토모다치
새랑 바람이랑 빛은 모두 다 내 친구

僕の夢を　遠く遠く
보쿠노 유메오 토오쿠 토오쿠
내 꿈을 멀리 멀리

どこまでも運んでく
도코마데모 하코은데쿠
어디까지건 실어다주지

心の　blue sky　翼で
코코로노 blue sky 츠바사데
마음의 blue sky 날개로

自由に　飛びたい
지유우니 토베타이
자유롭게 날고싶어

はるかな　blue sky
하루카나 blue sky
머나먼 blue sky

空は明日へ　続いている
소라와 아시타에 츠즈이테 이루
하늘은 내일로 이어져 있어

流れる　白い雲に
나가레루 시로이 쿠모니
흐르는 흰 구름에

いつでも話しかける
이츠데모 하나시카케루
언제나 말을 걸어

答える声が胸に
코타에루 코에가 무네니
믿고 있다면 대답 소리가

聞こえるんだ　信じたら
키코에룬다 시은지타라
가슴 속에 들릴거야

広い空に比べて　今は小さな
히로이 소라니 쿠라베테 이마와 치이사나
넓은 하늘에 비하면 지금은 조그마한

僕の夢も　いつかいつか
보쿠노 유메모 이츠카 이츠카
내 꿈도 언젠가 언젠가

空中に拡がるよ
소라쥬우니 히로가루요
온하늘로 넓어질거야

両手を　blue sky　伸ばして
료우테오 blue sky 노바시테
양손을 blue sky 뻗어서

一つになりたい　輝く
히토츠니 나리타이 카가야쿠
하나가 되고싶어 빛나는

bluesky　空に優しく抱かれながら
blue sky 소라니 야사시쿠 다카레나가라
blue sky 하늘에 다정하게 안겨서

心の　blue sky　翼で
코코로노 blue sky 츠바사데
마음의 blue sky 날개로

自由に　飛びたい
지유우니 토베타이
자유롭게 날고싶어

はるかな　blue sky
하루카나 blue sky
머나먼 blue sky

空は明日へ　続いている
소라와 아시타에 츠즈이테 이루
하늘은 내일로 이어져 있어


歌曲：恋の呪文はスキトキメキトキス
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶康珍化
作曲∶小林泉美
歌∶後藤邑子

恋の呪文は　スキトキメキトキス
코이노 주몽와 스키도키메키도키스
사랑의 주문은 스키도키메키도키스

逆さに読んでも　スキトキメキトキス
사카사니 욘데모 스키도키메키도키스
거꾸로 읽어도 스키도키메키도키스

さすがのためいき　スキトキメキトキス
사스가노 타메이키 스키도키메키도키스
사스가의 한숨 스키도키메키도키스

恋の忍術　スキトキメキトキス
코이노 닌쥬츠 스키도키메키도키스
사랑의 인술 스키도키메키도키스

心ウキウキ　でもさりげなく
코코로우키우키 데모 사리게나쿠
마음이 들떠도 자연스럽게

あなたの腕に　つかまれば
아나타노 우데니 츠카마레바
당신의 팔에 잡리면

肩にこぼれる　不思議なフィーリン
카타니 코보레루 후시기나 휘-링
어깨에 흘러넘치는 이상한 Feeling

キュンと　ハートを痛くする
큐웅토 하-토오 이타쿠스루
쿵하고 하트를 아프게 해

そうね　女の子　いくつになっても
소오네 온나노코 이쿠츠니 나앗테모
그래, 여자아이는 몇살이 되어서도

恋した人のプリティベイビー
코이시타 히토노 프리티 베이비
사랑하는 사람의 프리티 베이비

毎日　キスミー　いつでもフルタイム
마이니치 키스 미 이츠데모 후르타임
매일 Kiss me 언제라도 Full time

見つめて　ラブミースウィート
미츠메테 랍 미 스윗-
바라봐요 Love me sweet

恋の呪文は　スキトキメキトキス
코이노 주몽와 스키도키메키도키스
사랑의 주문은 스키도키메키도키스

逆さに読んでも　スキトキメキトキス
사카사니 욘데모 스키도키메키도키스
거꾸로 읽어도 스키도키메키도키스

さすがのためいき　スキトキメキトキス
사스가노 타메이키 스키도키메키도키스
사스가의 한숨 스키도키메키도키스

恋の忍術　スキトキメキトキス
코이노 닌쥬츠 스키도키메키도키스
사랑의 인술 스키도키메키도키스

好きかキライか　答えシンプル
스키카 키라이카 코타에 심푸르
좋은지 싫은지 심플하게 대답해

はじける視線で　すぐわかる
하지케루 시세응데 스구와카루
튀는 시선으로 바로 알 수 있어

すこしズレてる　性格だって
스코시 즈레테루 세이카쿠 다앗테
조금 어긋난 성격이라도

それはそれで　パラダイス
소레와 소레데 파라다이스
그건 그거대로 Paradise

そうよ　女の子　気まぐれ子ネコなの
소오요 온나노코 키마구레 코네코나노
그래, 여자아이는 변덕꾸러기 아기고양이

ツメを磨いた　プリティベイビー
츠메오 미가이타 프리티 베이비-
손톱을 다듬은 프리티 베이비

いきなり　キスミー　わがまま　ホルドミー
이키나리 키스 미 와가마마 홀-도 미
갑작스런 Kiss me 제멋대로 Hold me

かんじて　ラブミースウィート
칸지테 랍 미 스윗
느껴줘요 Love me Sweet

恋の呪文は　スキトキメキトキス
코이노 주몽와 스키도키메키도키스
사랑의 주문은 스키도키메키도키스

逆さに読んでも　スキトキメキトキス
사카사니 욘데모 스키도키메키도키스
거꾸로 읽어도 스키도키메키도키스

さすがのためいき　スキトキメキトキス
사스가노 타메이키 스키도키메키도키스
사스가의 한숨 스키도키메키도키스

恋の忍術　スキトキメキトキス
코이노 닌쥬츠 스키도키메키도키스
사랑의 인술 스키도키메키도키스

恋の呪文は　スキトキメキトキス
코이노 주몽와 스키도키메키도키스
사랑의 주문은 스키도키메키도키스

逆さに読んでも　スキトキメキトキス
사카사니 욘데모 스키도키메키도키스
거꾸로 읽어도 스키도키메키도키스

さすがのためいき　スキトキメキトキス
사스가노 타메이키 스키도키메키도키스
사스가의 한숨 스키도키메키도키스

恋の忍術　スキトキメキトキス
코이노 닌쥬츠 스키도키메키도키스
사랑의 인술 스키도키메키도키스

恋の呪文は　スキトキメキトキス
코이노 주몽와 스키도키메키도키스
사랑의 주문은 스키도키메키도키스

逆さに読んでも　スキトキメキトキス
사카사니 욘데모 스키도키메키도키스
거꾸로 읽어도 스키도키메키도키스

さすがのためいき　スキトキメキトキス
사스가노 타메이키 스키도키메키도키스
사스가의 한숨 스키도키메키도키스

恋の忍術　スキトキメキトキス
코이노 닌쥬츠 스키도키메키도키스
사랑의 인술 스키도키메키도키스

恋の忍術　スキトキメキトキス
코이노 닌쥬츠 스키도키메키도키스
사랑의 인술 스키도키메키도키스

スキトキメキトキス　スキトキメキトキス
스키도키메키도키스 스키도키메키도키스
스키도키메키도키스 스키도키메키도키스


歌曲：ストップ!!ひばりくん!
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶伊藤アキラ
作曲∶小林泉美
歌∶後藤邑子

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

おッ!とッ!とッ! STOP!　ひばりくん
앗! 차! 차! 스톱! 히바리군

カラーテレビにしたって
컬러텔레비전이라도

色はいろいろあるでしょ
종류는 여러가지 있잖아요

男と女にしたって
남자와 여자라도

色はいろいろあるのよ
종류는 여러가지 있는 거에요

ボク　君がスキ
난 네가 좋아

もじもじしないで
머뭇거리지 말아줘

ボク　君がスキ
난 네가 좋아

いけないかしら?　ねン!
안되겠니? 응!

神様のいたずらと思えばすむこと
하느님의 장난이라 생각하면 끝날 일

成り行きに身をまかせてみてもいいでしょ
흐르는 대로 몸을 맡겨보는 것도 괜찮겠죠

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

おッ!とッ!とッ! STOP!　ひばりくん
앗! 차! 차! 스톱! 히바리군

知ってしまえばおしまい
알아버리면 끝

知っていなけりゃ幸せ
모르고 있으면 행복

男だ女だなんて
남자다 여자다 따위

それはどうでもいいこと
그런건 어떻든 상관없어

ボク　君がスキ
난 네가 좋아

まっすぐみつめて
똑바로 바라봐줘

ボク　君がスキ
난 네가 좋아

問題あるの?　ねン!
문제있니? 응!

この胸の想うまま愛してみたいの
이 마음이 원하는 대로 사랑해보고 싶어

この胸の想うままに生きてみたいの
이 마음이 원하는 대로 살아보고 싶어

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

おッ!とッ!とッ! STOP!　ひばりくん
앗! 차! 차! 스톱! 히바리군

神様のいたずらと思えばすむこと
하느님의 장난이라 생각하면 끝날 일

成り行きに身をまかせてみてもいいでしょ
흐르는 대로 몸을 맡겨보는 것도 괜찮겠죠

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

おッ!とッ!とッ! STOP!　ひばりくん
앗! 차! 차! 스톱! 히바리군

Stop !Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

おッ!とッ!とッ! STOP!　ひばりくん
앗! 차! 차! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

Stop! Stop!　ひばりくん
스톱! 스톱! 히바리군

おッ!とッ!とッ!　おッ!とッ!とッ!
앗! 차! 차! 앗! 차! 차!

おッ!とッ!とッ! STOP!　ひばりくん
앗! 차! 차! 스톱! 히바리군


歌曲：Lはラブリー
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶伊藤アキラ
作曲∶馬飼野康二
歌∶後藤邑子

L ! LはLOVEのL
L ! LはLIPのL
このくちびるに　燃える愛をのせて
Lはあなたをみつめてる

私は決めます　決めたんです
まぶしい恋人　あなただけ
磁石が自然に引きあうように
私　スルスル　魅きよせられる
ねえ　いいでしょ　そばにいても
ねえ　いいでしょ　キスをしても

L ! LはLOVEのL
L ! LはLIPのL
このくちびるに　燃える愛をのせて
Lはあなたをみつめてる

あなたが好きです　好きなんです
理由は何にもありません
男の人なら他にもいます
だけど　あなたは特別な人
ねえ　私に　あなたひとり
ねえ　あなたに　私ひとり

L ! LはLOVEのL
L ! LはLIPのL
このくちびるに　燃える愛をのせて
Lはあなたをみつめてる

Lはあなたをみつめてる


歌曲：ちょっと辛いあいつ
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶秋元康
作曲∶長畠ぜんじ
歌∶後藤邑子

自由に生きるのは　難しいけど
縛られちゃ　意味がない
小さな型に　はまれなくて
どんなに傷ついたって

ラッシュアワーを
人の流れと
反対に歩けば
通りすぎてく
大切なもの
きっと　きっと見えるよ

ちょっと　辛いあいつ
ハンパしてない
ちょっと　辛いあいつ
青春にYAKI入れてみたい

普通でいることは　やさしいけれど
それだけじゃ　つまらない
いつでも　どこか鋭っている
危ないナイフでいたい

ぜんまいじかけ　都会のリズム
ノイズに追われても
自分のために　手さぐりをして
何か　何か　探した

ちょっと　やばいあいつ
噂されても
ちょっと　やばいあいつ
青春にYAKI入れてみたい

まわりの奴と
同じだなんて
熱い夢が見れない

ちょっと　辛いあいつ
ハンパしてない
ちょっと　辛いあいつ
青春にYAKI入れてみたい

…やばいあいつ
噂されても
ちょっと　やばいあいつ
青春にYAKI入れてみたい


歌曲：ひとりぼっちのデュエット
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶売野雅勇
作曲∶芹澤廣明
歌∶後藤邑子

人影みえない教室で
ハモニカ吹いてみた　ひとり
好きだと言えないままだった
君のいた席に座り

涙が悲しいキーでハモるよ
頬寄せた机の傷さ
指先かすれた文字を読んだよ
あゝ僕の名前が刻(ほ)ってあった

どこかで逢えるといいねって
右手を差し出した　君が
廊下にたたずみ言いかけた
言葉ベルに消されたね

見えない君がピアノ弾いてる
放課後の音楽室さ
二つの想いが重ならないね
あゝ壊れたデュエットみたく

涙が切ないコード叩くよ
好きだよとハミングしても
二つの想いが重ならないね

あゝひとりぼっちのデュエット
哀しいだけさ


歌曲：美しさは罪
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶伊藤薫
作曲∶伊藤薫
歌∶後藤邑子

美しさは罪　ほほえみさえ罪
黒いバラの花　トゲがあるように
優しく　つつみこんでゆく
わたしの瞳の　奥を見てごらん
きっとあなたは離れられなくなる
わたしを愛さない　ひとは居ない

長い髪は罪　足音さえ罪
たとえ幾千の　時が流れても
心は　きっと変わらない
あなたの為なら　この命さえも
たとえ捨てて　無くしてもかまわない
わたしを愛さない　ひとは居ない
わたしの瞳の　奥を見てごらん
きっとあなたは　離れられなくなる
わたしを愛さない　ひとは居ない
わたしを愛さない　ひとは居ない


歌曲：コブラ
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶冬杜花代子
作曲∶大野雄二
歌∶後藤邑子

街をつつむ　Midnight fog
孤独な　Silhouette　動き出せば
それは　まぎれもなく　ヤツさ

コブラ　Leaving me blue
コブラ　Missing you true
コブラ　Only few memories after you

背中にまといつく翳りは
オトコという名のものがたり
許されるはずもない　Peace　&　Love

空をよぎる　Silent voice
おさえた　Violence　うずくたびに
ひとり闇を仰ぐ　ヤツさ

コブラ　Leaving me blue
コブラ　Missing you true
コブラ　Only few memories after you

ハートに刻まれたあの日は
ロマンと呼ぶには熱過ぎて
めぐりくるはずもない　Peace　&　Love


歌曲：聖闘士神話～ソルジャードリーム～
歌手：後藤邑子
所属专辑：ごとそん
作詞∶只野菜摘
作曲∶松澤浩明
歌∶後藤邑子

空高くかかげよう
路(みち)を照らす命のきらめき
運命にひかれる
それは星座の神話さ　ソルジャードリーム

解き放てよ
燃えるコスモ 勝利をいだく　明日のために
聖闘士星矢　めざす希望の彩(いろ)は
気高いほど美しい
聖闘士星矢　翼は天を駆ける
選ばれた申し子のように

汚れなき瞳は
暗い闇を　つらぬく流星
友情の証は　同じロマンを 求める　ソルジャードリーム
立ち止まるな　若き勇者
未来をはばむ　ものはないさ
聖闘士星矢　おおらかな　ペガサスよ
情熱ほど麗しい
聖闘士星矢　勇気　力　真実
舞い上がれ　導きのままに

解き放てよ
燃えるコスモ 勝利をいだく　明日のために
聖闘士星矢　めざす希望の彩(いろ)は
気高いほど美しい
聖闘士星矢　翼は天を駆ける
選ばれた申し子のように


ANGEL NIGHT～天使のいる場所～

作詞：松尾由紀夫／作曲：松浦雅也／編曲：松浦雅也／
歌：PSY・S

イルミネーション　真下に見下ろし
이루미네-이션 마시따니 미오로시
일루미네이션, 바로 밑에 내려다보며

夜を昇ってゆく　エスカレーター
요루오 노봇-떼꾸 에스카레따
밤을 올라가는 에스컬레이터

凍りついた　ビルの谷間を
코오리쯔이따 삐루노 따니마오
얼어붙은 빌딩의 계곡을

ヘッドライトの　河が流れる
헤-도라이또노 카와가 나가레-루
헤드라이트의 강이 흐르네

最初に　好きになったのは声
사이쇼니 소키니 나앗따노와 코에
가장 먼저 맘에 든건 목소리

それから　背中と整えられた指先
소레카라 세나카코 또또노에라레따 유비사키
그다음이 등과 잘 다듬어진 손끝

ときどき　黙りがちになるクセ
도키도키 따마리가사니나루 쿠세
때때로 침묵을 지키곤하는 버릇

どこかへ　行ってしまう心とメロディ
도코카에 잇-떼시마우 코코롯-또 메로쥬디
황홀감에 묻혀버리는 마음과 멜로디

angel voice　名を呼んで　耳すます　echo
ANGEL VOICE 나오 욘-데 미미 스마스 ECHO
ANGEL VOICE 이름을 부르고 귀를 기울이는 ECHO

shining smile　風に散る　花びらと　kiss
SHINING SMILE 카제니 치루 하나비라또 KISS
SHINING SMILE 바람에 지는 꽃잎과 KISS

angel voice　新しい　なつかしい　echo
ANGEL VOICE 아따라시이 낫츠카시이 ECHO
ANGEL VOICE 새롭고 반가운 ECHO

shining smile　急がずに　ありのまま　kiss
SHINING SMILE 이소가즈니 아리노마마 KISS
SHINING SMILE 서두르지않고 있는그대로 KISS

遠いサイレン　ささやきと響き
토오이 사이레은 사사야키또 히디키
멀리 사이렌 소리와 반향

天使が隠れた　ナイトプレイス
텐-시가 카쿠레따 나이토페-이스
천사가 숨어있는 밤의 장소

夜明けまでわずか　リムジンのシート
요아케마데 와즈카 리무진-노 시또
새벽까지 얼마 남지않은 리무진의 시트

ルームミラーに　月を映して
루무 미라-니 츠키오 우츠시-테
룸미러에 달을 비추며

明日を約束しなくていい
아시따오 야쿠소쿠 시나쿠떼 이이
내일을 약속하지 않아도 좋아

毎日　逢うけど思いがけない笑顔で
마이니치 아우케도 오모이가케나이 에가오데
매일 만나지만, 뜻밖의 미소로

そしたら　少しこわくてもいい
소시따라 스코시 코레쿠데모 이이
그리하면, 조금 무서워도 좋아

とりこに　なんてできないほど謎めいてね
토리코니 난-떼  데키나이호도 나조메이쯔데
포로따위가 될수없을만큼 신비스러워서

angel voice　眼をとじて　胸を抱く　echo
ANGEL VOICE 메오 토지떼 무데오 다쿠 ECHO
ANGEL VOICE 눈을 감고 가슴을 안는 ECHO

shining smile　痛いトゲ　痛くない　kiss
SHINING SMILE 이따이 토게 이따쿠나이 KISS
SHINING SMILE 아픈 가시, 아프지않은 KISS

angel voice　かすれても　すぐ近く　echo
ANGEL VOICE 카스레떼모 스구치카쿠 ECHO
ANGEL VOICE 쉬어있지만 바로 곁에서 ECHO

shining smile　何ひとつ　迷わない　kiss
SHINING SMILE 나니히또쯔 마요와나이 KISS
SHINING SMILE 조금도 거리낌없는 KISS

angel voice　名を呼んで　耳すます　echo
ANGEL VOICE 나오 욘-데 미미 스마스 ECHO
ANGEL VOICE 이름을 부르고 귀를 기울이는 ECHO

shining smile　風に散る　花びらと　kiss
SHINING SMILE 카제니 치루 하나비라또 KISS
SHINING SMILE 바람에 지는 꽃잎과 KISS

angel voice　新しい　なつかしい　echo
ANGEL VOICE 아따라시이 낫츠카시이 ECHO
ANGEL VOICE 새롭고 반가운 ECHO

shining smile　急がずに　ありのまま　kiss
SHINING SMILE 이소가즈니 아리노마마 KISS
SHINING SMILE 서두르지않고 있는그대로 KISS


ごめんねカウボーイ
作詞 : 秋元康 
作曲 : 後藤次利
唄 : 後藤邑子

あの人は転校生
すこし変わってるけど
少年みたい　澄んだ瞳　魅力的
大人たちのルールに
縛られたりしないで
野生的な　その生き方　素敵だわ
みんなが忘れた夢の在りか
いつでも探しているのね
ごめんねカウボーイ私は味方
みんなはわかってくれなくても
ごめんねカウボーイ私は味方
この手で守ってあげるわ
あなたを…あなたを…

コンクリートジャングル
夕陽がないこの街
汗をかいた　その表情　素敵だわ
心の向こうの地平線に
大事な何かを持つ人
お願いカウボーイ　自由なままで
あなたは変わってほしくはない
お願いカウボーイ　自由なままで
遠くのどこかで見ていて
私を…私を…

ごめんねカウボーイ私は味方
この手で守ってあげるわ
あなたを…あなたを…