일어 음독 (일본어 글자 익히기)

일본어를 처음 배우시는 분들을 위해서 일본어 글자 익히기를 마련했습니다. 개인차는 있겠지만.. 대략 하루 1시간씩 1주일이면 누구나 다 읽고 쓸 수 있을리라 봅니다. (못하면 바보! ^^) 자..그럼 시작해볼까요. 일본어발음은 기본 오십개입니다. 그래서 "오십음도"라고 하죠. 일본어글자는 크게 두가지로 나뉩니다. "히라가나"와 "가타가나"... 한자 획을 본떠서 만들었다고 하죠. 발음은 같지만 글자모양이 다릅니다. 알파벳의 대문자, 소문자처럼요. 근데 왜 같은 발음을 두가지 모양으로 쓰냐구요? 음.. 보통 히라가나를 씁니다만 외래어를 표기하거나 단어를 강조하고 싶을때 가타가나를 쓰게 됩니다. 보통 히라가나를 배우고나서 가타가나를 소홀히 하시는 분들이 많은데 가타가나를 모르면 일본책에서 쏟아지는 외래어를 읽지 못하게 됩니다. 꼬옥 히라가나와 동등한 수준으로 공부하시길.
히라가나 　 あ단 い단 う단 え단 お단 あ행 あ 아 [a] い 이 [i] う 우 [u] え 에 [e] お 오 [o] か행 か 카 [ka] き 키 [ki] く 쿠 [ku] け 케 [ke] こ 코 [ko] さ행 さ 사 [sa] し 시 [si] す 스 [su] せ 세 [se] そ 소 [so] た행 た 타 [ta] ち 치 [chi] つ 쯔 [tau] て 테 [te] と 토 [to] な행 な 나 [na] に 니 [ni] ぬ 누 [nu] ね 네 [ne] の 노 [no] は행 は 하 [ha] ひ 히 [hi] ふ 후 [hu] へ 헤 [he] ほ 호 [ho] ま행 ま 마 [ma] み 미 [mi] む 무 [mu] め 메 [me] も 모 [mo] や행 や 야 [ya] 　 　 ゆ 유 [yu] 　 　 よ 요 [yo] ら행 ら 라 [ra] り 리 [ri] る 루 [ru] れ 레 [re] ろ 로 [ro] わ행 わ 와 [wa] 　 　 　 　 　 　 を 오 [o] 　 ん 응 [n]
*아래 나오는 탁음과 구분하기위해 か행과 た행 에서 각각 [ㅋ]와 [ㅌ] 발음으로 적었습니다만 실제로는 조금 센 [ㄱ]와 [ㄴ]에 가깝습니다. 입 밖으로 나오는 숨소리를 억제하면서 부드럽게 발음하세요. *し[shi] 발음은 반드시 혀끝을 아랫니에 붙여서 발음합니다. *일본어의 う 발음은 입술을 둥글게 발음하는 우리나라의 우 발음과 달리, 단지 입술 사이를 약간 벌려서 발음합니다. (평순모음) *つ 발음은 혀끝을 윗잇몸에 단단히 붙인 채, 목에서 숨을 보내 혀와 입천장 사이에서 마찰시켜 발음합니다. 단, 발음할 때도 혀끝은 윗잇몸에 붙어있어야 합니다. *む 발음은 콧소리이므로 숨을 코로 보내면서 발음하세요.
가타가나 　 ア단 イ단 ウ단 エ단 オ단 ア행 ア 아 [a] イ 이 [i] ウ 우 [u] エ 에 [e] オ 오 [o] カ행 カ 카 [ka] キ 키 [ki] ク 쿠 [ku] ケ 케 [ke] コ 코 [ko] サ행 サ 사 [sa] シ 시 [si] ス 스 [su] セ 세 [se] ソ 소 [so] ダ행 タ 타 [ta] チ 찌 [chi] ツ 쯔 [tau] テ 테 [te] ト 토 [to] ナ행 ナ 나 [na] ニ 니 [ni] ヌ 누 [nu] ネ 네 [ne] ノ 노 [no] ハ행 ハ 하 [ha] ヒ 히 [hi] フ 후 [hu] ヘ 헤 [he] ホ 호 [ho] マ행 マ 마 [ma] ミ 미 [mi] ム 무 [mu] メ 메 [me] モ 모 [mo] ヤ행 ヤ 야 [ya] 　 　 ユ 유 [yu] 　 　 ヨ 요 [yo] ラ행 ラ 라 [ra] リ 리 [ri] ル 루 [ru] レ 레 [re] ロ 로 [ro] ワ행 ワ 와 [wa] 　 　 　 　 　 　 ヲ オ [o] 　 ン 응 [n]
탁음 　 あ단 い단 う단 え단 お단 が행 が 가 [ga] ぎ 기 [gi] ぐ 구 [gu] げ 게 [ge] ご 고 [go] ざ행 ざ 자 [za] じ 지 [ji] ず 주[zu] ぜ 제 [ze] ぞ 조 [zo] だ행 だ 다 [da] ぢ 지 [ji] づ 주 [zu] で 데 [de] ど 도 [do] ば행 ば 바 [ba] び 비 [bi] ぶ 부 [bu] べ 베 [be] ぼ 보 [bo]
*탁음은 한국인한테 가장 어려운 부분입니다. 앞에 [으]를 짧게 넣은 기분으로 발음하세요. [が (으)가] [だ (으)다] 이런 식으로요.
반탁음 ぱ행 ぱ 파 [ba] ぴ 피 [bi] ぷ 푸 [bu] ぺ 페 [be] ぽ 포 [bo]
요음 きゃ 캬 [kya] しゃ 샤 [sha] ちゃ 챠 [cha] にゃ 냐 [nya] ひゃ 햐 [hya] みゃ 먀 [mya] りゃ 랴 [rya] きゅ 큐 [kyu] しゅ 슈 [shu] ちゅ 츄[chu] にゅ 뉴 [nyu] ひゅ 휴 [hyu] みゅ 뮤 [myu] りゅ 류 [ryu] きょ 쿄[kyo] しょ 쇼 [sho] ちょ 쵸 [cho] にょ 뇨 [nyo] ひょ 효 [hyo] みょ 묘 [myo] りょ 료 [ryo]
촉음(っ의 발음) [k] か행 앞에서→ㄱ がっこう(학교)[gakko] 　 はっきり(뚜렷이)[hakkiri] [s] さ행 앞에서→ㅅ ざっし(잡지)[zasshi] 　 あっさり(산뜻하게)[assari] [t] た행 앞에서→ㄷ きって(우표)[kitte] 　 マッチ(성냥)[matchi] [p] た행 앞에서→ㅂ きっぷ(표)[kippu] 　 いっぱい(한잔)[ippai]
*촉음은 한 박자의 길이로 발음 합니다. 예를 들어 がっこう같은 경우 우리말 발음이 [각고오]가 되므로 3음절로 발음하기 쉬운데 촉음도 한박자로 쳐서 [각-고오] 4음절로 발음해야 합니다.
ん의 발음 발음 용례 행 예문 [m] ば, ぱ, ま행의 글자 앞에 ん이 오면 [m]으로 발음한다. ま ぶんめい(문명)[bumme:] ば しんぶん(신문)[shimbuN] ぱ えんぴつ(연필)[empitsu] [n] さ, ざ, た, だ, な, ら행의 글자앞에 ん이 오면 [n]으로 발음한다. た はんたい(반대)[hantai] な おんな(여자)[onna] さ せんせい(선생)[sense:] だ もんだい(문제)[mondai] ら べんり(편리)[benri] ざ かんじ(한자)[kanji] [ŋ] あ, か, が, は, や, わ행의 글자 앞에 ん이 오면 [ŋ]으로 발음한다. か でんき(전기)[deŋki] あ まんいん(만원)[maŋ:N] や ほんや(책방)[hoŋya] が ぶんがく(문학)[buŋgaku] は よんひゃく(사백)[yoŋhyaku] わ でんわ(전화)[deŋwa]
*ん 발음도 촉음과 마찬가지로 한박자의 길이로 발음합니다.