Team Curio

비주얼 노벨 한국어 패치 팀 큐리오

시시한사랑 3

파르페 쇼콜라 ED - つまんない戀 (시시한 사랑)

카자미 유이 - つまんない戀 (시시한 사랑)何気なく出逢って 何となく気が合って나니게나쿠 데앗테 난토나쿠 기가앗테그냥 만나서 그냥 마음이 맞아서"またね"と口づけのあとに すぐに入る短いメール...마타네 토쿠치즈케노 아토니 스쿠니 하이루 미지카이메-루..잘가 라는 입맞춤 뒤에 바로 오는 짧은 문자..二人は変わらないからドラマにならない후타리와 카와라나이카라 도라마니 나라나이둘은 바뀌지 않으니까 드라마는 되지 않아足ぶみしているだけで ただそれだけ하시부미시테이루다케데 타다소레다케발만 움직여보고 그저 그것 뿐そんなつまんない恋 したことありますか?손나츠마은나이코이 시타코토 아리마스카?그렇게 재미없는 사랑 해본 적 있어요?私はあなたを見ているけど와타시와 아나타오 미테이루케도나는 당신을 보고 있지만向きあえているのかわからな..

Game&Ani/BGM|악보 2008.09.15

[영상] 파르페 쇼콜라 세컨드 브류 유이 트루엔딩곡 시시한 사랑

파르페 쇼콜라 세컨드 브류 유이 트루엔딩곡 시시한 사랑 파르페를 해보신 분이라면 모르는 사람이 없을 정도로 엄청긴 노래죠.. 약 3분55초간 대화 장면.. 원곡은 대화내용이 없지만.. 원곡은 미연시뮤직에 플래쉬로 만들어 올린것이 있습니다. 유이 트루엔딩곡 시시한 사랑 재생시간 총 7분30초. avi로 캡쳐 하는데 용량이 1G되더군요 줄이고 줄여서 화질 및 음악을 좋게 만드는데 힘들었네요. 암튼 즐감하세요^^

Game&Ani/Movie 2008.09.12